The obvious choice was to go much gorier. The Universal monster movies of the thirties and forties were much more interested in a quick fright and ghoulish apparitions than blood and gore, so the remakes had to step it up immeasurably.